YOU SAID:
Then I saw that booty from a distance
INTO JAPANESE
それから私はその戦利品を遠くから見た
BACK INTO ENGLISH
Then I saw that booty from afar
INTO JAPANESE
それから私は遠くからその戦利品を見ました
BACK INTO ENGLISH
Then I saw that booty from afar
That didn't even make that much sense in English.