YOU SAID:
then i said to him, her she hi but why i said her she hi will be explained in the next series of episodes tomorrow next weekend!
INTO JAPANESE
それから私は言った彼、彼女にこんにちは、彼女をおっしゃった彼女こんにちは中に説明する次の一連のエピソードの明日来週末!
BACK INTO ENGLISH
Then I told him and her in Hi told her he tomorrow Hello is described in a series of episodes next week!
INTO JAPANESE
その後、私は彼とこんにちはこんにちは明日彼は彼女に言った彼女は次の週のエピソードのシリーズに記載されている、言った!
BACK INTO ENGLISH
Then I he and HI HI tomorrow he told her she was next week's episode of series listed, said.
INTO JAPANESE
私は、彼と彼女に語ったこんにちはこんにちは明日に記載されている、シリーズの次の週のエピソードだったと述べた。
BACK INTO ENGLISH
Hello tomorrow mentioned told him and her Hi I said was an episode of the series next week.
INTO JAPANESE
こんにちは明日記載彼と彼女のこんにちは私は言ったが、シリーズの次の週のエピソードを語った。
BACK INTO ENGLISH
Hi in tomorrow I said hi and she told, episodes of the series next week.
INTO JAPANESE
こんにちは明日にはハワイと彼女は、シリーズの次の週のエピソードを語った。
BACK INTO ENGLISH
Hello tomorrow Hawaii and she is told episodes of the series next week.
INTO JAPANESE
こんにちは明日ハワイ、彼女はシリーズのエピソード次の週。
BACK INTO ENGLISH
Hi Hi, her series of episodes next week tomorrow.
INTO JAPANESE
こんにちはこんにちは、明日の次の週のエピソードの彼女のシリーズ。
BACK INTO ENGLISH
HI HI is tomorrow next week's episode of her series.
INTO JAPANESE
こんにちはこんにちは明日、彼女のシリーズの次の週のエピソードです。
BACK INTO ENGLISH
HI HI is tomorrow, the episode of her series next week.
INTO JAPANESE
こんにちはこんにちは明日、彼女のシリーズの次の週のエピソードです。
BACK INTO ENGLISH
HI HI is tomorrow, the episode of her series next week.
Okay, I get it, you like Translation Party.