YOU SAID:
Then I pack up and get out the door for a great day of school!
INTO JAPANESE
それから私はパックし、学校の素晴らしい一日のためにドアを出す!
BACK INTO ENGLISH
Then I pack up and put out the door for a wonderful day at school!
INTO JAPANESE
それから私はパックし、学校で素敵な一日のためにドアを出してください!
BACK INTO ENGLISH
Then I pack up and please put out the door for a nice day at school!
INTO JAPANESE
それから私は詰めて、学校で素敵な一日のためにドアを出してください!
BACK INTO ENGLISH
Then pack me up and put out the door for a nice day at school!
INTO JAPANESE
それから私を抱きしめて、学校で素敵な一日のためにドアを出してください!
BACK INTO ENGLISH
Then hug me and please put out the door for a nice day at school!
INTO JAPANESE
それから私を抱きしめて、楽しい一日のためにドアを出してください!
BACK INTO ENGLISH
Then hug me and please put out the door for a fun day!
INTO JAPANESE
その後、私を抱きしめて楽しい一日のためにドアを出してください!
BACK INTO ENGLISH
Then hug me and please put out the door for a fun day!
Come on, you can do better than that.