YOU SAID:

Then I'll protect you, the same as ever. You're our hope. As long as you survive, the Future Foundation can be rebuilt. And for that to happen, I'll get rid of anyone I suspect. We need to avenge Yukizome, too.

INTO JAPANESE

それから私はあなたと同じようにあなたを守ります。あなたは私たちの希望です。あなたが生き残っている限り、未来の財団は再建することができます。そしてそれが起こるためには、私が疑う人を取り除くでしょう。私たちはまた、雪染を復讐する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Then I was just like you and protects you. You are our hope. As long as you are alive, Foundation for the future can be reconstructed. And get rid of them for it to happen, I suspect. We also need to avenge the snow dyeing.

INTO JAPANESE

その後私はあなたが好きだった、あなたを守ります。あなたは私たちの希望です。生きている限り、未来の基盤を再構築できます。それが起こる、私は疑うためにそれらを取り除きます。また、染色雪を復讐するために必要があります。

BACK INTO ENGLISH

After that I liked you, will protect you. You are our hope. As long as you live, future infrastructure can be rebuilt. I doubt it will happen, to remove them. Also, need to avenge the stained snow.

INTO JAPANESE

後、あなたが好きあなたを守ります。あなたは私たちの希望です。あなたが生きている限り、将来のインフラを再構築できます。それらを削除する、それが起こると思います。また、汚れた雪を復讐するために必要があります。

BACK INTO ENGLISH

After you like that protects you. You are our hope. As long as you are alive, you can rebuild infrastructure of the future. I think it happens, remove them. Also the need to avenge the dirty snow.

INTO JAPANESE

あなたのようにあなたを守ります。あなたは私たちの希望です。生きている限り、将来のインフラを再構築できます。私はそれが起こると思うそれらを削除します。汚れた雪を復讐するためにも必要。

BACK INTO ENGLISH

Protect you on your way. You are our hope. As long as you live, future infrastructure can be rebuilt. Delete I think it happens them. Need to avenge the dirty snow.

INTO JAPANESE

あなたの方法であなたを守る。あなたは私たちの希望です。あなたが生きている限り、将来のインフラを再構築できます。削除私はそれがそれらに起こると思います。汚れた雪に報復する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Protect you on your way. You are our hope. As long as you are alive, you can rebuild infrastructure of the future. I think I deleted it happens to them. You need to avenge the dirty snow.

INTO JAPANESE

あなたの方法であなたを守る。あなたは私たちの希望です。生きている限り、将来のインフラを再構築できます。私はそれを削除したと思うが彼らに起こる。汚れた雪を復讐する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Protect you on your way. You are our hope. As long as you live, future infrastructure can be rebuilt. I think I deleted it happens to them. You must avenge the dirty snow.

INTO JAPANESE

あなたの方法であなたを守る。あなたは私たちの希望です。あなたが生きている限り、将来のインフラを再構築できます。私はそれを削除したと思うが彼らに起こる。汚れた雪を復讐する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Protect you on your way. You are our hope. As long as you are alive, you can rebuild infrastructure of the future. I think I deleted it happens to them. You must avenge the dirty snow.

INTO JAPANESE

あなたの方法であなたを守る。あなたは私たちの希望です。生きている限り、将来のインフラを再構築できます。私はそれを削除したと思うが彼らに起こる。汚れた雪を復讐する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Protect you on your way. You are our hope. As long as you live, future infrastructure can be rebuilt. I think I deleted it happens to them. You must avenge the dirty snow.

INTO JAPANESE

あなたの方法であなたを守る。あなたは私たちの希望です。あなたが生きている限り、将来のインフラを再構築できます。私はそれを削除したと思うが彼らに起こる。汚れた雪を復讐する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Protect you on your way. You are our hope. As long as you are alive, you can rebuild infrastructure of the future. I think I deleted it happens to them. You must avenge the dirty snow.