YOU SAID:
Then I find a cute fox and convince it to come to me. I take photos with it too.
INTO JAPANESE
それから私はかわいいキツネを見つけて、それが私に来るように説得します。私もそれで写真を撮ります。
BACK INTO ENGLISH
Then I find a cute fox and persuade it to come to me. I also take pictures with it.
INTO JAPANESE
それから私はかわいいキツネを見つけて、私に来るように説得します。私もそれで写真を撮ります。
BACK INTO ENGLISH
Then I find the cute fox and persuade me to come. I also take pictures with it.
INTO JAPANESE
それから私はかわいいキツネを見つけて来て私を説得します。私もそれで写真を撮ります。
BACK INTO ENGLISH
Then I find a cute fox and come and persuade me. I also take pictures with it.
INTO JAPANESE
それから私はかわいいキツネを見つけて来て私を説得します。私もそれで写真を撮ります。
BACK INTO ENGLISH
Then I find a cute fox and come and persuade me. I also take pictures with it.
That's deep, man.