YOU SAID:
Then, I accept you love into my heart.
INTO JAPANESE
それから、私はあなたが私の心の中に愛することを受け入れます。
BACK INTO ENGLISH
Then I will accept what you love in my heart.
INTO JAPANESE
それから私はあなたが愛していることを私の心の中で受け入れます。
BACK INTO ENGLISH
Then I will accept what you love in my mind.
INTO JAPANESE
それから私はあなたが私の心の中で好きなものを受け入れます。
BACK INTO ENGLISH
Then I will accept what you like in my mind.
INTO JAPANESE
それから私はあなたの好きなものを私の心に受け入れます。
BACK INTO ENGLISH
Then I accept your favorite things in my mind.
INTO JAPANESE
それから私はあなたの好きなことを私の心に受け入れます。
BACK INTO ENGLISH
Then I accept your favorite things in my mind.
You've done this before, haven't you.