YOU SAID:

Then he looks at her, she looks at me. I look at them, and we look at him.

INTO JAPANESE

その後、彼は彼女に、彼女は私を見て見えます。、それらを見て、彼を見ています。

BACK INTO ENGLISH

Then he was to her, she looked at me and looks. A look at them and looked at him.

INTO JAPANESE

それから彼は彼女に彼女は私とルックスを見た。ぜひ、彼を見た。

BACK INTO ENGLISH

Then he is to her she looks and I saw. Take a look at, looked at him.

INTO JAPANESE

彼は彼女の彼女のようし、私は見た。見て彼を見た。

BACK INTO ENGLISH

He's her I've seen. Look, I saw him.

INTO JAPANESE

彼は彼女を見たです。見て、私は彼を見た。

BACK INTO ENGLISH

He saw her it is. Look, I saw him.

INTO JAPANESE

彼はそれが彼女を見た。見て、私は彼を見た。

BACK INTO ENGLISH

He saw her it is. Look, I saw him.