YOU SAID:
Then have my lips the sin that they have took.
INTO JAPANESE
彼らが持っている罪を取った私の唇を持っています。
BACK INTO ENGLISH
Have the sin that they have took my lips.
INTO JAPANESE
彼らが私の唇をした罪があります。
BACK INTO ENGLISH
Have a sin they did on my lips.
INTO JAPANESE
彼らは私の唇には罪があります。
BACK INTO ENGLISH
They are on the lips of my SIN.
INTO JAPANESE
彼らは私の罪の唇に。
BACK INTO ENGLISH
They are on the lips of my sins.
INTO JAPANESE
私の罪の唇に。
BACK INTO ENGLISH
On the lips of my sins.
INTO JAPANESE
私の罪の唇。
BACK INTO ENGLISH
The lips of my sins.
INTO JAPANESE
私の罪の唇。
BACK INTO ENGLISH
The lips of my sins.
That didn't even make that much sense in English.