YOU SAID:
Then, food passes into the esophagus, NOT THE TRACHEA!!! A process known as PERISTALSIS takes place at this point. PERISTALSIS is an involuntary muscle movement that squeezes food through the digestive system. The esophagus, stomach, and intestine are affected.
INTO JAPANESE
次に、食べ物は気管ではなく食道に入ります。この時点で、蠕動運動として知られるプロセスが発生します。蠕動運動は、消化器系を通じて食物を押し出す不随意の筋肉の動きです。食道、胃、腸が影響を受けます。
BACK INTO ENGLISH
The food then enters the esophagus instead of the trachea. At this point, a process known as peristalsis occurs. Peristalsis is the involuntary muscle movement that pushes food through the digestive system. The esophagus, stomach, and intestines are affected.
INTO JAPANESE
その後、食べ物は気管ではなく食道に入ります。この時点で、蠕動として知られるプロセスが発生します。蠕動は、食物を消化器系に押し出す不随意の筋肉の動きです。食道、胃、腸が影響を受けます。
BACK INTO ENGLISH
The food then enters the esophagus instead of the trachea. At this point, a process known as peristalsis occurs. Peristalsis is an involuntary muscle movement that pushes food through the digestive system. The esophagus, stomach, and intestines are affected.
INTO JAPANESE
その後、食べ物は気管ではなく食道に入ります。この時点で、蠕動として知られるプロセスが発生します。蠕動は、食物を消化器系に押し出す不随意の筋肉の動きです。食道、胃、腸が影響を受けます。
BACK INTO ENGLISH
The food then enters the esophagus instead of the trachea. At this point, a process known as peristalsis occurs. Peristalsis is an involuntary muscle movement that pushes food through the digestive system. The esophagus, stomach, and intestines are affected.
That didn't even make that much sense in English.