YOU SAID:
Then again, the vehicles pose even more problems: Prowl, who still sports car kibble, rides a motorcycle, Wheeljack (who used to transform into a car himself) drives a sports car, and Optimus Prime steers a massive 18-wheeler truck, despite his own chest still being the front end of a truck cab. Did Nucleon shrink the Transformers to human size, or are these just gargantuan vehicles?
INTO JAPANESE
車がさらに多くの問題を提起する再度、: うろつき, スポーツカー キブルはまだ、人はオートバイに乗って、ホイル ジャック (が自分の車に変換するために使用) は、スポーツ車を運転、彼自身の胸はまだされているにもかかわらず大規模な 18 輪トラックを操縦するオプティマス ・ プライムトラックのキャブのフロント エンド。した核縮小人間サイズに変圧器や
BACK INTO ENGLISH
Again, the car raises even more problems, again: wandering, sports car kibble still, people ride motorcycles, wheel whiskers (used to convert to their cars), driving sports cars, himself Maneuvering a large 18-wheel truck despite the breasts still being done
INTO JAPANESE
車再び、もう一度、さらに多くの問題を発生させます: 放浪、スポーツカー キブルまだ、人々 が乗るバイク、ホイールのひげ (自分の車に変換するために使用)、運転のスポーツ車を彼自身がまだ行われている乳にもかかわらず大型 18 輪トラックを操縦
BACK INTO ENGLISH
Car again and again, even more in raises the issue: large 18 though beard bikes still people wandering the sports kibble, wheel (used to convert their cars), driving sports cars still made his own milk Steer wheel trucks
INTO JAPANESE
車は何度も何度も何度も問題を提起しています:大きな18人の髭のバイクはまだスポーツキブルをさまよっていますが、車(車を変換するために使用されています)、スポーツカーを運転する人はまだ自分のミルクを作りました。
BACK INTO ENGLISH
The car raises the problem over and over again: The big 18 beard bikes are still wandering sports kibble, but cars (used to convert cars), sports The person driving the car still made his own milk.
INTO JAPANESE
車は問題を何度も繰り返す:ビッグ18ビッグバイクはまださまよっているスポーツキブルですが、車(車を変換するために使用)、スポーツ車を運転している人はまだ自分の牛乳を作った。
BACK INTO ENGLISH
The car repeats the problem over and over: Big 18 big bike is still a wandering sports kibble, but a car driving a car (used to convert a car), a person driving a sports car still made his own milk .
INTO JAPANESE
車は何度も繰り返しこの問題を繰り返します:ビッグ18ビッグバイクはまださまよっているスポーツキブルですが、車を運転する車(車を変えるために使用されます)、スポーツカーを運転する人はまだ自分のミルクを作りました。
BACK INTO ENGLISH
The car repeats this problem over and over: Big 18 Big Bikes are sports kibbles that are still wandering, but cars driving cars (used to change cars), those driving sports cars I made my own milk.
INTO JAPANESE
車はこの問題を何度も繰り返します:ビッグ18ビッグバイクはまださまよっているスポーツキブルですが、車を運転する車(車を変えるために使用される)、スポーツカーを運転する自動車、私は自分の牛乳を作りました。
BACK INTO ENGLISH
The car repeats this problem over and over: Big 18 Big Bikes are sports kibbles that are still wandering but cars driving cars (used to change vehicles), cars driving sports cars, I I made my own milk.
INTO JAPANESE
車はこの問題を何度も何度も繰り返します:ビッグ18ビッグバイクはまだ放浪しているスポーツキブルですが、車を運転している車(車の交換に使用されています)、スポーツカーを運転している車、私自身のミルクを作りました。
BACK INTO ENGLISH
Car problem repeats many times many times: made the car (used car Exchange) 18 big big big is still wandering sport kibble, is driving a car, driving a sports car, my own milk.
INTO JAPANESE
車の問題は多くの回何回も繰り返されます:車(中古車の交換)を作った18大きな大きな大きなは、まだスポーツキブルを放浪して、車を運転している、スポーツカー、私の牛乳を運転しています。
BACK INTO ENGLISH
The car problem is repeated many times many times: 18 big big big that made a car (used car replacement) is still wandering sports kibble, driving a car, sports car, my I am driving milk.
INTO JAPANESE
車の問題は、何度も何度でも何回も繰り返されます:車(中古車の交換品)を作った大きな18ビッグビッグは、まだスポーツキブルをさまよって、車、スポーツカー、私はミルクを運転しています。
BACK INTO ENGLISH
The car problem is repeated over and over again and again: the big 18 big big who made a car (a used car replacement) still wanders sports kibble, cars, sports cars, I am milk I am driving.
INTO JAPANESE
車の問題は何度も何度も繰り返されています。車を作りました大きな18人の大物の人は、まだスポーツキブル、車、スポーツカーを徘徊しています。私は運転中の牛乳です。
BACK INTO ENGLISH
The car problem has been repeated over and over again. A big 18 big guys who made a car are still wandering around sports kibble, car, sports car. I am driving milk.
INTO JAPANESE
車の問題は何度も繰り返されている。車を作った18人の大男はスポーツキブル、車、スポーツカーの周りをさまよっています。私はミルクを運転しています。
BACK INTO ENGLISH
The car problem has been repeated over and over. The 18 big guys who made cars are wandering around sports kibble, cars, sports cars. I am driving milk.
INTO JAPANESE
車の問題は何度も繰り返されてきた。車を作った18人の大男はスポーツキブル、車、スポーツカーの周りをさまよっています。私はミルクを運転しています。
BACK INTO ENGLISH
The car problem has been repeated over and over. The 18 big guys who made cars are wandering around sports kibble, cars, sports cars. I am driving milk.
You love that! Don't you?