YOU SAID:
Them streets down there, they sucked the life right outta my old man. Well they ain't doin' that to me
INTO JAPANESE
それらはあそこを通り、彼らは私の老人よりもすぐに人生を吸った。まあ彼らは私にそれをしていません
BACK INTO ENGLISH
They passed over there, and they smoked life more quickly than my old man. Well they don't do it to me
INTO JAPANESE
彼らはそこを通り過ぎ、私の老人よりも早く命を吸いました。まあ彼らは私にそれをしません
BACK INTO ENGLISH
They passed by and died earlier than my old man. Well they don't do it to me
INTO JAPANESE
彼らは通り過ぎて、私の老人より早く死にました。まあ彼らは私にそれをしません
BACK INTO ENGLISH
They passed and died earlier than my old man. Well they don't do it to me
INTO JAPANESE
彼らは私の老人よりも早く亡くなりました。まあ彼らは私にそれをしません
BACK INTO ENGLISH
They died earlier than my old man. Well they don't do it to me
INTO JAPANESE
彼らは私の老人より早く死にました。まあ彼らは私にそれをしません
BACK INTO ENGLISH
They died earlier than my old man. Well they don't do it to me
Well done, yes, well done!