YOU SAID:

THEM: "If someone came upon Cerberus, would he be seeing spots?" ME: 'If someone came upon Cerberus, they are the bravest zoophile ever.'

INTO JAPANESE

それらは:「誰かケルベロスに出くわしました、場合彼見てスポット?」 私: ' 場合は誰かがケルベロスに来た、彼らは勇敢な動物までです。

BACK INTO ENGLISH

They are: "If Cerberus who came, he looked at spot?" me: ' for someone who came to Cerberus, they are brave animals.

INTO JAPANESE

彼らは、:「かどうか来たケルベロス、彼を見てスポット?」私: ' ケルベロスに来た誰か、彼らは勇敢な動物。

BACK INTO ENGLISH

They are: "whether watching Cerberus came, he spots?" Me: ' someone came to Cerberus, they're a brave animals.

INTO JAPANESE

彼らは、:「ケルベロス来たを見て、かどうか彼はスポットですか?」私:「ケルベロスに来た誰か彼らは勇敢な動物です。

BACK INTO ENGLISH

They are: "Cerberus came, looked at whether or not he is spot?" Me: "someone who came to the Cerberus they are brave animals.

INTO JAPANESE

彼らは、:「ケルベロス来て、かどうか彼がスポットを見たか?」私:「ケルベロスに来た人、勇敢な動物。

BACK INTO ENGLISH

They are: "whether Cerberus came, he saw the spot?" Me: "who came to Cerberus, a brave animal.

INTO JAPANESE

彼らは、:「ケルベロスが来たかどうか彼を見たスポットですか?」私:「に来たケルベロス、勇敢な動物。

BACK INTO ENGLISH

They are: "is the spot he saw whether Cerberus came?" Me: "the Cerberus came the brave animals.

INTO JAPANESE

いる:「彼はサーベラスが来たかどうかを見たスポットをですか」私:「ブラックケルベロス来た勇敢な動物。

BACK INTO ENGLISH

Are: "spots looked at whether or not he came by Cerberus is" me: "brave animals black Cerberus came.

INTO JAPANESE

:「彼はサーベラスが来たかどうか見てスポットは」私:「勇敢な黒ケルベロス来た動物。

BACK INTO ENGLISH

: "Looking at whether he came by Cerberus spot" me: "animal black brave Cerberus came.

INTO JAPANESE

:「を見て彼はサーベラス スポットで来たどうか」私:「勇敢なブラックケルベロス来た動物。

BACK INTO ENGLISH

: ' He came in Cerberus, look at whether "me:" animal black brave Cerberus came.

INTO JAPANESE

: ' 彼に来たケルベロス、見るかどうか」私:「勇敢なブラックケルベロス来た動物。

BACK INTO ENGLISH

: ' Cerberus came to him whether "me:" animal black brave Cerberus came.

INTO JAPANESE

: ' ケルベロスが彼に来たかどうか」私:「勇敢なブラックケルベロス来た動物。

BACK INTO ENGLISH

: ' Whether Cerberus came to him "me:" animal black brave Cerberus came.

INTO JAPANESE

: ' ケルベロスが彼に来たかどうか」私:「勇敢なブラックケルベロス来た動物。

BACK INTO ENGLISH

: ' Whether Cerberus came to him "me:" animal black brave Cerberus came.