YOU SAID:

Them good old CPs drinking lucozade and fries, singing this will be the day that I revise.

INTO JAPANESE

ルコザードとフライドポテトを飲んでいる古き良きCPたちが、これを歌うのは私が修正する日です。

BACK INTO ENGLISH

The good old CPs who are drinking Lecozard and French fries will sing this on the day I fix them.

INTO JAPANESE

Lecozardとフライドポテトを飲んでいる古き良きCPは、私がそれらを修正する日にこれを歌います。

BACK INTO ENGLISH

Good old CP drinking Lecozard and French fries sing this the day I fix them.

INTO JAPANESE

古き良きCPを飲むLecozardとフライドポテトは、私がそれらを修正する日に歌います。

BACK INTO ENGLISH

Lecozard and French fries drinking good old CP sing on the day I modify them.

INTO JAPANESE

Lecozardとフレンチフライは、私がそれらを修正する日に、古き良きCPを飲みます。

BACK INTO ENGLISH

Lecozard and French fries drink good old CP on the day I fix them.

INTO JAPANESE

Lecozardとフライドポテトは、私がそれらを修正する日に古き良きCPを飲みます。

BACK INTO ENGLISH

Lecozard and french fries drink good old CP the day I fix them.

INTO JAPANESE

Lecozardとフライドポテトは、私がそれらを修理する日、古き良きCPを飲みます。

BACK INTO ENGLISH

Lecozard and french fries drink good old CP the day I repair them.

INTO JAPANESE

Lecozardとフライドポテトは、私がそれらを修理する日に古き良きCPを飲みます。

BACK INTO ENGLISH

Lecozard and french fries drink good old CP the day I repair them.