Translated Labs
YOU SAID:
Them dume boys done did it again
INTO JAPANESE
もう一回
BACK INTO ENGLISH
[もういっかい] /(exp) once more/once again/
You've done this before, haven't you.