YOU SAID:

Their subject, a bonobo named Kanzi, presents the most serious and genuine challenge to those who doubt the linguistic cognitive abilities of any nonhuman animal.

INTO JAPANESE

学科というカンジ、ボノボは、ヒト以外の動物の言語認知能力を疑う人たちに最も深刻な本物の挑戦を示します。

BACK INTO ENGLISH

Kandi is a Department of the Bonobo shows live the most serious challenge to those who doubt the cognitive competence of non-human animals.

INTO JAPANESE

カンジは、人間以外の動物の認知能力を疑う人たちに最も深刻な挑戦、ボノボの部門のライブショーです。

BACK INTO ENGLISH

Does the people doubt the ability of non-human animals is the Division's most serious challenge, bonobos live.

INTO JAPANESE

人々 は、人間以外の動物の能力は部門の最も深刻な挑戦、ボノボ ライブを疑います。

BACK INTO ENGLISH

People doubt the most serious challenge of the Bonobo live ability of non-human animals.

INTO JAPANESE

人々 は、人間以外の動物のボノボ ライブ機能の最も深刻な挑戦を疑います。

BACK INTO ENGLISH

People suspect the most serious challenge of bonobos live in non-human animals.

INTO JAPANESE

人々 は、人間以外の動物に住んでいるボノボの最も深刻な挑戦をみています。

BACK INTO ENGLISH

People found the most serious challenge of bonobos living in non-human animals.

INTO JAPANESE

人々 は、ボノボは人間以外の動物での生活の最も深刻な挑戦を発見しました。

BACK INTO ENGLISH

People that Bonobos are found the most serious challenge of living in non-human animals.

INTO JAPANESE

ボノボは人間以外の動物での生活の最も深刻な挑戦を発見されている人々。

BACK INTO ENGLISH

Bonobo's people the most serious challenge of living in non-human animals have been found.

INTO JAPANESE

ボノボの人人間以外の動物での生活の最も深刻な挑戦が発見されています。

BACK INTO ENGLISH

Most serious challenge of living in Bonobo people while other animals have been found.

INTO JAPANESE

他の動物が発見されている間ボノボの人々 の生活の最も深刻な挑戦。

BACK INTO ENGLISH

Other animals have been discovered between lives of Bonobo's most serious challenge.

INTO JAPANESE

他の動物は、ボノボの最も深刻な挑戦の生活の間に発見されています。

BACK INTO ENGLISH

Other animals are found during the life of the most serious challenges of the bonobos.

INTO JAPANESE

他の動物は、ボノボの最も深刻な問題の生活の中に発見されます。

BACK INTO ENGLISH

Other animals are found during the life of the most serious issue for bonobos.

INTO JAPANESE

他の動物は、ボノボにとって最も深刻な問題の生活の中に発見されます。

BACK INTO ENGLISH

Other animals are found during the life of the most serious problems for us.

INTO JAPANESE

他の動物が私たちにとって最も深刻な問題の生活の中にあります。

BACK INTO ENGLISH

Other animals in the life of the most serious problems for us.

INTO JAPANESE

私たちにとって最も深刻な問題の生活の中で他の動物。

BACK INTO ENGLISH

For us in the life of the most serious problems with other animals.

INTO JAPANESE

他の動物と最も深刻な問題の生活の中で私たち。

BACK INTO ENGLISH

Lives of other animal and the most serious problem in us.

INTO JAPANESE

他の動物と私たちの最も深刻な問題の生活。

BACK INTO ENGLISH

The lives of other animals and our most serious problems.

INTO JAPANESE

他の動物と私たちの最も深刻な問題の生活。

BACK INTO ENGLISH

The lives of other animals and our most serious problems.