YOU SAID:

Their names will be listed in our nation's annals of elected officials one step behind America's historic march forward.

INTO JAPANESE

アメリカの歴史的な日を楽しみにしての背後にある当選者の 1 つのステップの私達の国の年代記にその名前が表示されます。

BACK INTO ENGLISH

The name appears in a step behind and enjoy a historic day in the United States, the winner of our country's.

INTO JAPANESE

名前はの背後にあるステップに表示され、私たちの国の勝者米国の歴史的な日をお楽しみください。

BACK INTO ENGLISH

The name of the listed behind step, enjoy a historic date for the winner of our country United States.

INTO JAPANESE

後ろに表示されたステップの名前は、私たちの国の米国の勝者のための歴史的な日をお楽しみください。

BACK INTO ENGLISH

Enjoy the historic day for the winner of the United States of our country name that appears on the back.

INTO JAPANESE

背面に表示される私たちの国の名前のアメリカの勝者のための歴史的な日をお楽しみください。

BACK INTO ENGLISH

Enjoy a historic day for the winner of the United States appear behind our country's name.

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国の勝者は我々 の国の名前の後ろに表示されるは、歴史的な日をお楽しみください。

BACK INTO ENGLISH

Is shown behind the name of our country is the winner of the United States of America, and enjoy the historic day.

INTO JAPANESE

私たちの国の名前の後ろに表示されるアメリカ合衆国の勝者は、歴史的な日をお楽しみください。

BACK INTO ENGLISH

Enjoy the historic day the winner of the United States of America is shown behind the name of our country.

INTO JAPANESE

私たちの国の名前の背後にあるアメリカ合衆国の勝者を示す歴史的な日をお楽しみください。

BACK INTO ENGLISH

Enjoy the historic day showing the winner of the United States of America is behind the name of our country.

INTO JAPANESE

私たちの国の名前の後ろには、アメリカ合衆国の勝者を示す歴史的な一日をお楽しみください。

BACK INTO ENGLISH

Enjoy the historic day showing the winner of the United States behind the name of our country.

INTO JAPANESE

私たちの国の名前の背後にある米国の勝者を示す歴史的な一日をお楽しみください。

BACK INTO ENGLISH

Enjoy the historic day showing the winner of the United States is behind the name of our country.

INTO JAPANESE

私たちの国の名前の後ろには、米国の勝者を示す歴史的な一日をお楽しみください。

BACK INTO ENGLISH

Enjoy the historic day showing the winner of the United States behind the name of our country.

INTO JAPANESE

私たちの国の名前の背後にある米国の勝者を示す歴史的な一日をお楽しみください。

BACK INTO ENGLISH

Enjoy the historic day showing the winner of the United States is behind the name of our country.

INTO JAPANESE

私たちの国の名前の後ろには、米国の勝者を示す歴史的な一日をお楽しみください。

BACK INTO ENGLISH

Enjoy the historic day showing the winner of the United States behind the name of our country.

INTO JAPANESE

私たちの国の名前の背後にある米国の勝者を示す歴史的な一日をお楽しみください。

BACK INTO ENGLISH

Enjoy the historic day showing the winner of the United States is behind the name of our country.

INTO JAPANESE

私たちの国の名前の後ろには、米国の勝者を示す歴史的な一日をお楽しみください。

BACK INTO ENGLISH

Enjoy the historic day showing the winner of the United States behind the name of our country.

INTO JAPANESE

私たちの国の名前の背後にある米国の勝者を示す歴史的な一日をお楽しみください。

BACK INTO ENGLISH

Enjoy the historic day showing the winner of the United States is behind the name of our country.

INTO JAPANESE

私たちの国の名前の後ろには、米国の勝者を示す歴史的な一日をお楽しみください。

BACK INTO ENGLISH

Enjoy the historic day showing the winner of the United States behind the name of our country.

INTO JAPANESE

私たちの国の名前の背後にある米国の勝者を示す歴史的な一日をお楽しみください。

BACK INTO ENGLISH

Enjoy the historic day showing the winner of the United States is behind the name of our country.

INTO JAPANESE

私たちの国の名前の後ろには、米国の勝者を示す歴史的な一日をお楽しみください。

BACK INTO ENGLISH

Enjoy the historic day showing the winner of the United States behind the name of our country.

INTO JAPANESE

私たちの国の名前の背後にある米国の勝者を示す歴史的な一日をお楽しみください。

BACK INTO ENGLISH

Enjoy the historic day showing the winner of the United States is behind the name of our country.

INTO JAPANESE

私たちの国の名前の後ろには、米国の勝者を示す歴史的な一日をお楽しみください。

BACK INTO ENGLISH

Enjoy the historic day showing the winner of the United States behind the name of our country.

INTO JAPANESE

私たちの国の名前の背後にある米国の勝者を示す歴史的な一日をお楽しみください。