YOU SAID:

Their love was so deep.

INTO JAPANESE

彼らの愛はとても深いものでした。

BACK INTO ENGLISH

Their love was very deep.

INTO JAPANESE

私の愛犬に対する愛情は浅からぬものがあった。

BACK INTO ENGLISH

My love for my dog was very deep.

INTO JAPANESE

私の愛犬に対する愛情は浅からぬものがあった。

BACK INTO ENGLISH

My love for my dog was very deep.