YOU SAID:

Their faces haunt me in my dreams. Hundreds, thousands of them. Ones who blindly went to their deaths. For me.

INTO JAPANESE

彼らの顔は私の夢の中で私を悩ませます。数百、数千。やみくもに死んだ者たち。私のため。

BACK INTO ENGLISH

Their faces bother me in my dreams. Hundreds, thousands. Those who died blindly. For me.

INTO JAPANESE

彼らの顔は私の夢の中で私を悩ませます。数百、数千。盲目的に死んだ人たち。私のため。

BACK INTO ENGLISH

Their faces bother me in my dreams. Hundreds, thousands. Those who died blindly. For me.