YOU SAID:
Their bare chests exposed to the cool wind, Katie smiled warmly to the other beautiful young woman beside her.
INTO JAPANESE
彼らの裸の胸は冷たい風にさらされ、彼女のそばの他の美しい若い女性に暖かく微笑んだ。
BACK INTO ENGLISH
Their naked chest was exposed to a cold wind and smiled warmly to other beautiful young women near her.
INTO JAPANESE
彼らの裸の胸は冷たい風にさらされ、彼女の近くの他の美しい若い女性たちに暖かく微笑んだ。
BACK INTO ENGLISH
Their naked breasts are exposed to cold wind and smiled warmly at her near other beautiful young women.
INTO JAPANESE
彼らの裸の胸は冷たい風にさらされ、他の美しい若い女性の近くの彼女に暖かく微笑んだ。
BACK INTO ENGLISH
Their naked chest was exposed to a cold wind and smiled warmly to her near another beautiful young lady.
INTO JAPANESE
自分の裸の胸は冷たい風にさらされ、暖かく彼女に別の美しい若い女性の近くに微笑んだ。
BACK INTO ENGLISH
My naked chest was exposed to a cold wind and warmly smiled at her near another beautiful young lady.
INTO JAPANESE
私の裸の胸は冷たい風にさらされ、別の美しい若い女性の近くの彼女に暖かく微笑んだ。
BACK INTO ENGLISH
My naked chest was exposed to a cold wind and smiled warmly to her near another beautiful young woman.
INTO JAPANESE
私の裸の胸は冷たい風にさらされ、暖かく彼女に別の美しい若い女性の近くに微笑んだ。
BACK INTO ENGLISH
My naked breast was exposed to cold winds and warm her close to another beautiful young woman smiled.
INTO JAPANESE
私の裸の胸は冷たい風にさらされ、彼女は微笑んだ別の美しい若い女性に近づきました。
BACK INTO ENGLISH
My naked chest was exposed to a cold wind and she approached another beautiful young woman who smiled.
INTO JAPANESE
私の裸の胸が冷たい風にさらされていたし、彼女は微笑んで、他の美しい若い女性を近づかれました。
BACK INTO ENGLISH
She smiled and said goodbye.
INTO JAPANESE
彼女は微笑んで、別れを告げた。
BACK INTO ENGLISH
She smiled and said goodbye.
That's deep, man.