YOU SAID:
The zombie apocalypse came and went for you
INTO JAPANESE
ゾンビの黙示録を行ったり来たり
BACK INTO ENGLISH
Back and forth, zombie apocalypse
INTO JAPANESE
前後には、ゾンビの黙示録
BACK INTO ENGLISH
Around to the zombie apocalypse
INTO JAPANESE
周りにゾンビの黙示録
BACK INTO ENGLISH
Around the zombie apocalypse
INTO JAPANESE
ゾンビの黙示録の周り
BACK INTO ENGLISH
Around to the zombie apocalypse
INTO JAPANESE
周りにゾンビの黙示録
BACK INTO ENGLISH
Around the zombie apocalypse
INTO JAPANESE
ゾンビの黙示録の周り
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium