YOU SAID:

The zesty Bill Clinton is the sexiest president of all time!

INTO JAPANESE

ピリッとしたビル ・ クリントンは、すべての時間の最もセクシーな社長です!

BACK INTO ENGLISH

And Bill Clinton is President of the sexiest of all time!

INTO JAPANESE

ビル ・ クリントンのすべての時間の最もセクシーな社長です!

BACK INTO ENGLISH

This is the sexiest President Bill Clinton all the time!

INTO JAPANESE

これはすべての時間の最もセクシーなビル ・ クリントン大統領です!

BACK INTO ENGLISH

This is the most sexy Bill Clinton all the time!

INTO JAPANESE

これはすべての時間の最もセクシーなビル ・ クリントンです!

BACK INTO ENGLISH

This is Bill Clinton the most sexy of all time!

INTO JAPANESE

これはビル ・ クリントンのすべての時間の最もセクシーなです!

BACK INTO ENGLISH

This is Bill Clinton's of all time sexiest is!

INTO JAPANESE

これはビル ・ クリントンのすべてのセクシーな時間です!

BACK INTO ENGLISH

This is the Bill Clinton all the sexy time!

INTO JAPANESE

これはビル ・ クリントンですセクシーなすべての時間!

BACK INTO ENGLISH

This is the Bill Clinton are sexy all the time!

INTO JAPANESE

これはビル ・ クリントンがセクシーなすべての時間!

BACK INTO ENGLISH

It's sexy and Bill Clinton all the time!

INTO JAPANESE

それはセクシーとビル ・ クリントンすべての時間!

BACK INTO ENGLISH

It's sexy and Bill Clinton all the time!