YOU SAID:
the years start coming and they don’t stop coming, fed to the rules and I hit the ground running
INTO JAPANESE
年が来始め、彼らは来るのをやめず、ルールに基づいて、私は走り始めました
BACK INTO ENGLISH
The year began to come, they didn't stop coming, and according to the rules, I started running
INTO JAPANESE
年が来て、止まらず、ルール通り走り始めました
BACK INTO ENGLISH
The year has come and I haven't stopped and started running according to the rules
INTO JAPANESE
年が来て、私は規則に従って走り始めました。
BACK INTO ENGLISH
Year came and I started running according to the rules.
INTO JAPANESE
年が来て、私は規則に従って走り始めました。
BACK INTO ENGLISH
Year came and I started running according to the rules.
You've done this before, haven't you.