YOU SAID:

the years start coming and i feel like i need to do some plumbing

INTO JAPANESE

年が来て、私はいくつかの配管を行う必要があるように感じます

BACK INTO ENGLISH

Years come and I feel like I need to do some plumbing

INTO JAPANESE

数年が経ち、配管工事をする必要があるように感じます

BACK INTO ENGLISH

It feels like several years have passed and piping work needs to be done

INTO JAPANESE

数年が過ぎたようで、配管作業が必要です

BACK INTO ENGLISH

Several years have passed and piping work is required

INTO JAPANESE

数年が経過し、配管工事が必要です

BACK INTO ENGLISH

Several years have passed and piping work is required