YOU SAID:

The year 2002, the battle's filled with the Wu Six million devils just died from the Bubonic Flu Or the Ebola Virus, under the reign of King Cyrus You can see the weakness of a man right through his iris

INTO JAPANESE

2002年、戦いはウーで満たされた。キュロス王の治世下、腺ペストやエボラウイルスで600万人の悪魔が死んだ。瞳を通して男の弱さがわかる。

BACK INTO ENGLISH

In 2002, the battle was filled with woo. During the reign of King Cyrus, 6 million demons died from the bubonic plague and Ebola virus. You can see a man's weakness through his eyes.

INTO JAPANESE

2002年、戦いは迷信に満ちていた。キュロス王の治世中、腺ペストとエボラウイルスにより600万人の悪魔が死んだ。彼の目を通して、男の弱さがわかる。

BACK INTO ENGLISH

In 2002, the battle was full of superstition. During the reign of King Cyrus, 6 million demons died from the bubonic plague and the Ebola virus. Through his eyes, we see the weakness of man.

INTO JAPANESE

2002年の戦いは迷信に満ちていた。キュロス王の治世中、腺ペストとエボラウイルスにより600万人の悪魔が死んだ。彼の目を通して、私たちは人間の弱さを見る。

BACK INTO ENGLISH

The 2002 battle was full of superstition. During the reign of King Cyrus, 6 million demons died from the bubonic plague and the Ebola virus. Through his eyes, we see the weakness of human beings.

INTO JAPANESE

2002 年の戦いは迷信に満ちていた。キュロス王の治世中、腺ペストとエボラウイルスにより 600 万の悪魔が死んだ。彼の目を通して、私たちは人間の弱さを見る。

BACK INTO ENGLISH

The 2002 battle was full of superstition. During the reign of King Cyrus, six million demons died from the bubonic plague and the Ebola virus. Through his eyes, we see human weakness.

INTO JAPANESE

2002 年の戦いは迷信に満ちていた。キュロス王の治世中、腺ペストとエボラウイルスにより 600 万の悪魔が死んだ。彼の目を通して、私たちは人間の弱さを見る。

BACK INTO ENGLISH

The 2002 battle was full of superstition. During the reign of King Cyrus, six million demons died from the bubonic plague and the Ebola virus. Through his eyes, we see human weakness.