YOU SAID:
The wunder luxes aren't in Super Mario Galaxy, but the balloons are in the [SMG's] sequel (honeypot galaxy, between first and second planet) Why is it that the plot isn't referenced but the Big Lipped Alligator Moment is?
INTO JAPANESE
ワンダーラックスはスーパーマリオギャラクシーにはありませんが、気球は[SMG]の続編(ハニーポット銀河、第1惑星と第2惑星の間)にあります。プロットが参照されていないのに、ビッグリップアリゲーターモーメントが参照されているのはなぜですか?
BACK INTO ENGLISH
Wonderlux is not in Super Mario Galaxy, but the balloon is in the sequel to [SMG] (Honeypot Galaxy, between the first and second planets). Why is the Big Lip Alligator Moment referenced when the plot is not referenced?
INTO JAPANESE
ワンダーラックスはスーパーマリオギャラクシーではありませんが、バルーンは[SMG](ハニーポットギャラクシー、最初と2番目の惑星の間)の続編にあります。プロットが参照されていない場合、ビッグリップアリゲーターモーメントが参照されるのはなぜですか?
BACK INTO ENGLISH
Wonderlux isn't Super Mario Galaxy, but Balloons are in the sequel to [SMG] (Honeypot Galaxy, between the first and second planets). Why is the Big Rip Alligator Moment referenced when the plot is not referenced?
INTO JAPANESE
ワンダーラックスはスーパーマリオギャラクシーではありませんが、バルーンは[SMG](ハニーポットギャラクシー、最初と2番目の惑星の間)の続編にあります。プロットが参照されていない場合、ビッグリップアリゲーターモーメントが参照されるのはなぜですか?
BACK INTO ENGLISH
Wonderlux is not Super Mario Galaxy, but Balloon is in the sequel to [SMG] (Honeypot Galaxy, between the first and second planets). Why is the Big Lip Alligator Moment referenced if the plot is not referenced?
INTO JAPANESE
ワンダーラックスはスーパーマリオギャラクシーではありませんが、バルーンは[SMG](ハニーポットギャラクシー、最初と2番目の惑星の間)の続編にあります。プロットが参照されていない場合、ビッグリップアリゲーターモーメントが参照されるのはなぜですか?
BACK INTO ENGLISH
Wonderlux is not Super Mario Galaxy, but Balloon is in the sequel to [SMG] (Honeypot Galaxy, between the first and second planets). Why is the Big Lip Alligator Moment referenced if the plot is not referenced?
This is a real translation party!