YOU SAID:
The wunder luxes aren't in Super Mario Galaxy, but the balloons are in the sequel (honeypot galaxy, between first and second planet) Why is it that the plot isn't referenced but the Big Lipped Alligator Moment is?
INTO JAPANESE
wunderのラックスはスーパーマリオギャラクシーにはありませんが、風船は続編(ハニーポット銀河、最初と2番目の惑星の間)にあるのはなぜプロットが参照されていないが、ビッグリップアリゲーターモーメントは?
BACK INTO ENGLISH
Wunder's Lux isn't in Super Mario Galaxy, but why is the balloon in the sequel (honeypot galaxy, between the first and second planets) and the plot isn't referenced, but what about the Big Rip Alligator Moment?
INTO JAPANESE
Wunderのラックスはスーパーマリオギャラクシーにはありませんが、なぜ続編(ハニーポット銀河、最初と2番目の惑星の間)とプロットが参照されていないが、ビッグリップアリゲーターモーメントはどうですか?
BACK INTO ENGLISH
Wunder's Lax isn't in Super Mario Galaxy, but why isn't the sequel (Honeypot Galaxy, between the first and second planets) and plot referenced, but what about the Big Lip Alligator moment?
INTO JAPANESE
Wunderのラックスはスーパーマリオギャラクシーではありませんが、なぜ続編(ハニーポットギャラクシー、最初と2番目の惑星の間)とプロットが参照されていないが、ビッグリップアリゲーターの瞬間はどうですか?
BACK INTO ENGLISH
Wunder's Lax isn't Super Mario Galaxy, but why isn't the sequel (Honeypot Galaxy, between the first and second planets) and plot referenced, but what about the Big Lip Alligator moment?
INTO JAPANESE
Wunderのラックスはスーパーマリオギャラクシーではありませんが、なぜ続編(ハニーポットギャラクシー、最初と2番目の惑星の間)とプロットが参照されていないが、ビッグリップアリゲーターの瞬間はどうですか?
BACK INTO ENGLISH
Wunder's Lux isn't Super Mario Galaxy, but why isn't the sequel (Honeypot Galaxy, between the first and second planets) and the plot referenced, but what about the Big Rip Alligator moment?
INTO JAPANESE
Wunderのラックスはスーパーマリオギャラクシーではありませんが、なぜ続編(ハニーポットギャラクシー、最初と2番目の惑星の間)とプロットが参照されていないが、ビッグリップアリゲーターの瞬間はどうですか?
BACK INTO ENGLISH
Wunder's Lax isn't Super Mario Galaxy, but why isn't the sequel (Honeypot Galaxy, between the first and second planets) and plot referenced, but what about the Big Lip Alligator moment?
INTO JAPANESE
ワンダーズラックスはスーパーマリオギャラクシーではありませんが、続編(ハニーポットギャラクシー、第1惑星と第2惑星の間)とプロットが参照されていないのはなぜですか?ビッグリップアリゲーターの瞬間はどうですか?
BACK INTO ENGLISH
Wonderslux is not Super Mario Galaxy, but why is the sequel (Honeypot Galaxy, between the first and second planets) and the plot not referenced? What about the Big Lip Alligator moment?
INTO JAPANESE
ワンダースラックスはスーパーマリオギャラクシーではありませんが、続編(ハニーポットギャラクシー、第1惑星と第2惑星の間)とプロットが参照されていないのはなぜですか?ビッグリップアリゲーターの瞬間はどうですか?
BACK INTO ENGLISH
Wonder Slacks is not Super Mario Galaxy, but why is the sequel (Honeypot Galaxy, between the first and second planets) and the plot not referenced? What about the Big Lip Alligator moment?
INTO JAPANESE
ワンダースラックスはスーパーマリオギャラクシーではありませんが、なぜ続編(ハニーポットギャラクシー、最初と2番目の惑星の間)とプロットが参照されていないのですか?ビッグリップアリゲーターの瞬間はどうですか?
BACK INTO ENGLISH
Wonder Slacks isn't Super Mario Galaxy, but why isn't the sequel (Honeypot Galaxy, between the first and second planets) and plot referenced?
INTO JAPANESE
ワンダースラックスはスーパーマリオギャラクシーではありませんが、なぜ続編(ハニーポットギャラクシー、最初と2番目の惑星の間)とプロットが参照されていないのですか?
BACK INTO ENGLISH
Wonder Slacks isn't Super Mario Galaxy, but why isn't the sequel (Honeypot Galaxy, between the first and second planets) and the plot referenced?
INTO JAPANESE
ワンダースラックスはスーパーマリオギャラクシーではありませんが、なぜ続編(ハニーポットギャラクシー、最初と2番目の惑星の間)とプロットが参照されていないのですか?
BACK INTO ENGLISH
Wonder Slacks isn't Super Mario Galaxy, but why aren't the sequels (Honeypot Galaxy, between the first and second planets) and plots referenced?
INTO JAPANESE
ワンダースラックスはスーパーマリオギャラクシーではありませんが、なぜ続編(ハニーポットギャラクシー、最初と2番目の惑星の間)とプロットが参照されていないのですか?
BACK INTO ENGLISH
Wonder Slacks isn't Super Mario Galaxy, but why isn't the sequel (Honeypot Galaxy, between the first and second planets) and the plot referenced?
INTO JAPANESE
ワンダースラックスはスーパーマリオギャラクシーではありませんが、なぜ続編(ハニーポットギャラクシー、最初と2番目の惑星の間)とプロットが参照されていないのですか?
BACK INTO ENGLISH
Wonder Slacks isn't Super Mario Galaxy, but why isn't the sequel (Honeypot Galaxy, between the first and second planets) and the plot referenced?
Well done, yes, well done!