YOU SAID:
The wrong action at the wrong time causes the wrong thing to happen to the wrong person, and that's just wrong.
INTO JAPANESE
間違った時に間違った行動をすると、間違った人に間違ったことが起こります。
BACK INTO ENGLISH
If you make a mistake when you make a mistake, the wrong person will make a mistake.
INTO JAPANESE
あなたがミスをしたときにあなたがミスをした場合、間違った人はミスをするでしょう。
BACK INTO ENGLISH
If you make a mistake when you make a mistake, the wrong person will make a mistake.
That didn't even make that much sense in English.
