YOU SAID:
The writer described the night as follows it is evening. We hear a lot of movement of people, but in the darkness no one is visible.
INTO JAPANESE
作家はその夜を次のように説明しました。たくさんの人の動きが聞こえますが、暗闇の中で誰も見えません。
BACK INTO ENGLISH
The writer described the night as follows: I can hear a lot of people moving, but no one can see it in the dark.
INTO JAPANESE
作家はその夜を次のように説明しました。たくさんの人が動いているのが聞こえますが、暗闇の中で誰もそれを見ることができません。
BACK INTO ENGLISH
The writer described the night as follows: I can hear a lot of people moving, but no one can see it in the dark.
Well done, yes, well done!