YOU SAID:
The writer decided to carefully review his novel to see if there was anything he could salvage.
INTO JAPANESE
作家は自分の小説を注意深く見直して、彼が救い出せるものがあるかどうかを確かめることにした。
BACK INTO ENGLISH
The writer decided to carefully review his novel to see if there was anything he could rescue.
INTO JAPANESE
作家は自分の小説を注意深く見直して、救えるものがあるかどうかを確かめることにした。
BACK INTO ENGLISH
The writer decided to carefully review his novel to see if there was anything he could save.
INTO JAPANESE
作家は自分の小説を注意深く見直して、救えるものがあるかどうかを確かめることにした。
BACK INTO ENGLISH
The writer decided to carefully review his novel to see if there was anything he could save.
You love that! Don't you?
