YOU SAID:

The wrecking ball made the whiteboard into a marker that left a scrunchy in the chair

INTO JAPANESE

鉄球がホワイトボードをマーカーにし、椅子にシュシュを残しました

BACK INTO ENGLISH

The iron ball used the whiteboard as a marker and left a scrunchie on the chair.

INTO JAPANESE

鉄球はホワイトボードをマーカーとして使用し、椅子にシュシュを残しました。

BACK INTO ENGLISH

The iron ball used the whiteboard as a marker, leaving a scrunchie on the chair.

INTO JAPANESE

鉄球はホワイトボードをマーカーとして使用し、椅子にシュシュを残しました。

BACK INTO ENGLISH

The iron ball used the whiteboard as a marker, leaving a scrunchie on the chair.