YOU SAID:

the worst thing is when glitter is on you and you do not want that action.

INTO JAPANESE

最悪の事はあなたに輝きがあり、その行動を望んでいないときです。

BACK INTO ENGLISH

The worst thing is when you have shine and you do not want that behavior.

INTO JAPANESE

最悪の事はあなたが輝き、その行動を望んでいないときです。

BACK INTO ENGLISH

When the worst thing is you shine and did not want their behavior is.

INTO JAPANESE

最悪のことはあなたの輝きし、彼らの行動を望んでいないときです。

BACK INTO ENGLISH

The worst thing your brilliance and did not want their behavior when it is.

INTO JAPANESE

最悪のあなたの輝きが、彼らの行動を望んでいません。

BACK INTO ENGLISH

Shine your worst does not want their behavior.

INTO JAPANESE

輝くあなたの最悪は、彼らの行動を望んでいません。

BACK INTO ENGLISH

Your worst does not want their behavior.

INTO JAPANESE

あなたの最悪は、彼らの行動を望んでいません。

BACK INTO ENGLISH

Your worst does not want their behavior.