YOU SAID:

The worst part of online classes is that I can't pout my lips and make my eyes wide at the end of class and say, "Dr. _____, I'm so, so sorry, but I didn't notice this assignment at all.

INTO JAPANESE

オンライン クラスの最悪の部分は私の唇に口をとがらすできずクラスと言うの終わりに目を作ること"博士 _ _ _ 私は、そうので申し訳ありませんが、すべてでこの割り当てを気づかなかった。

BACK INTO ENGLISH

Is the worst part of the online class pout my lips say class, not at the end to make "Dr. _ _ _ I was so, so sorry, didn't notice this at all.

INTO JAPANESE

私の唇はクラスではなく、最後に "Dr. _ _ _私はそうだったので、申し訳ありませんが、これを全く気付かなかったオンラインクラスの痛みの最悪の部分です。

BACK INTO ENGLISH

My lip is not a class, but at the end "Dr. _ _ _ I am sorry, it is the worst part of the online class pain I did not notice at all this.

INTO JAPANESE

私の唇はクラスではありませんが、最終的に "Dr. _ _ _私は申し訳ありませんが、これは私が気づいていなかったオンラインクラスの痛みの最悪の部分です。

BACK INTO ENGLISH

My lips are not classes but eventually "Dr. _ _ _ I am sorry, but this is the worst part of the online class pain I was not aware of.

INTO JAPANESE

私の唇は授業ではありませんが、最終的には "Dr. _ _ _申し訳ありませんが、これは私が気づいていなかったオンラインクラスの痛みの中で最悪の部分です。

BACK INTO ENGLISH

My lips are not classes, but eventually "Dr. _ _ _ sorry, this is the worst part of the online class pain I was not aware of.

INTO JAPANESE

私の唇は授業ではありませんが、最終的には "Dr. _ _ _申し訳ありませんが、これは私が気づいていなかったオンラインクラスの痛みの最悪の部分です。

BACK INTO ENGLISH

My lips are not classes but eventually "Dr. _ _ _ sorry, this is the worst part of the online class pain I was not aware of.

INTO JAPANESE

私の唇はクラスではなく、最終的には "Dr. _ _ _申し訳ありませんが、これは私が気づいていなかったオンラインクラスの痛みの最悪の部分です。

BACK INTO ENGLISH

My lip is not a class, but eventually "Dr. _ _ _ sorry, but this is the worst part of the online class pain I was not aware of.

INTO JAPANESE

私の唇はクラスではありませんが、結局は "Dr. _ _ _申し訳ありませんが、これは私が気づいていなかったオンラインクラスの痛みの最悪の部分です。

BACK INTO ENGLISH

My lips are not classes but eventually "Dr. _ _ _ sorry, this is the worst part of the online class pain I was not aware of.

INTO JAPANESE

私の唇はクラスではなく、最終的には "Dr. _ _ _申し訳ありませんが、これは私が気づいていなかったオンラインクラスの痛みの最悪の部分です。

BACK INTO ENGLISH

My lip is not a class, but eventually "Dr. _ _ _ sorry, but this is the worst part of the online class pain I was not aware of.

INTO JAPANESE

私の唇はクラスではありませんが、結局は "Dr. _ _ _申し訳ありませんが、これは私が気づいていなかったオンラインクラスの痛みの最悪の部分です。