YOU SAID:
The worlds name is Delkhii. The world as you know it is built on top of a civilization that existed just before The Release. After The Release, the world was flooded with all manner of magic and mayhem for a time. After some of the new lands were tamed an
INTO JAPANESE
その世界の名前はデルキーです。あなたが知っている世界は、解放の直前に存在した文明の上に築かれています。解放の後、世界はしばらくの間、あらゆる種類の魔法と騒乱で溢れていました。いくつかの新しい土地が征服され、
BACK INTO ENGLISH
The name of that world is Delki. The world as you know it is built on a civilization that existed just before the Liberation. After the Liberation, the world was full of all kinds of magic and mayhem for a while. Several new lands were conquered,
INTO JAPANESE
その世界の名前はデルキです。あなたが知っている世界は解放直前に存在した文明の上に築かれています。解放後、しばらくの間、世界はあらゆる種類の魔法と騒乱に満ちていました。いくつかの新しい土地が征服され、
BACK INTO ENGLISH
The name of the world is Delki. The world as you know it is built on a civilization that existed just before the Liberation. For a while after the Liberation, the world was full of all kinds of magic and mayhem. Several new lands were conquered,
INTO JAPANESE
その世界の名前はデルキです。あなたが知っている世界は解放直前に存在した文明の上に築かれています。解放後しばらくの間、世界はあらゆる種類の魔法と騒乱に満ちていました。いくつかの新しい土地が征服され、
BACK INTO ENGLISH
The name of the world is Delki. The world as you know it is built on a civilization that existed just before the Liberation. For some time after the Liberation, the world was full of all kinds of magic and mayhem. Several new lands were conquered,
INTO JAPANESE
その世界の名前はデルキです。あなたが知っている世界は解放直前に存在した文明の上に築かれています。解放後しばらくの間、世界はあらゆる種類の魔法と騒乱に満ちていました。いくつかの新しい土地が征服され、
BACK INTO ENGLISH
The name of the world is Delki. The world as you know it is built on a civilization that existed just before the Liberation. For some time after the Liberation, the world was full of all kinds of magic and mayhem. Several new lands were conquered,
This is a real translation party!