YOU SAID:

The world will run out of adjectives because the flamingos are too pink

INTO JAPANESE

世界は形容詞を不足、フラミンゴがあまりにもピンク、

BACK INTO ENGLISH

World short adjectives, Flamingo too pink,

INTO JAPANESE

世界短い形容詞、あまりにもピンクのフラミンゴ

BACK INTO ENGLISH

World short adjectives, too pink Flamingo

INTO JAPANESE

世界短い形容詞もピンクのフラミンゴ

BACK INTO ENGLISH

World short adjectives even pink Flamingo

INTO JAPANESE

世界短い形容詞もピンクのフラミンゴ

BACK INTO ENGLISH

World short adjectives even pink Flamingo