YOU SAID:
The world used to enjoy a time of peace and prosperity, but then everything changed when the fire nation attacked.
INTO JAPANESE
かつて世界は平和と繁栄の時代を楽しんでいましたが、その後、火の国が攻撃したときにすべてが変わりました。
BACK INTO ENGLISH
Once the world enjoyed an era of peace and prosperity, then everything changed when the fireland attacked.
INTO JAPANESE
世界が平和と繁栄の時代を楽しんだ後、火の玉が攻撃されたときにすべてが変わりました。
BACK INTO ENGLISH
After the world enjoyed an era of peace and prosperity, everything changed when fireballs were attacked.
INTO JAPANESE
世界が平和と繁栄の時代を楽しんだ後、火の玉が攻撃されたときにすべてが変わりました。
BACK INTO ENGLISH
After the world enjoyed an era of peace and prosperity, everything changed when fireballs were attacked.
You've done this before, haven't you.
