YOU SAID:
The world's tallest building is the Burj Khalifa, standing over half a kilometer.
INTO JAPANESE
世界の高層ビル、ブルジュ ・ ハリーファ、50万キロを立っています。
BACK INTO ENGLISH
World tallest standing building, the Burj Khalifa, 500000 km.
INTO JAPANESE
世界で最も高いビル、ブルジュ ・ ハリファ 500000 km が立っている、
BACK INTO ENGLISH
Standing in the world's tallest building, the Burj Khalifa 500,000 km
INTO JAPANESE
世界で一番高いビル、ブルジュ ・ ハリファ 500,000 km で立っています。
BACK INTO ENGLISH
Standing on the world's tallest building, the Burj Khalifa 500000 km.
INTO JAPANESE
世界で一番高いビル、ブルジュ ・ ハリファ 500000 km の上に立って。
BACK INTO ENGLISH
Standing on the world's tallest building, the Burj Khalifa 500,000 km.
INTO JAPANESE
世界で一番高いビル、ブルジュ ・ ハリファの 500,000 の km の上に立って。
BACK INTO ENGLISH
Standing on the world's tallest building, the Burj Khalifa 500000 km.
INTO JAPANESE
世界で一番高いビル、ブルジュ ・ ハリファ 500000 km の上に立って。
BACK INTO ENGLISH
Standing on the world's tallest building, the Burj Khalifa 500,000 km.
INTO JAPANESE
世界で一番高いビル、ブルジュ ・ ハリファの 500,000 の km の上に立って。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium