YOU SAID:

The world shall not end with a bang but with a whimper.

INTO JAPANESE

ビッグバンが泣く世界は終了しなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

World cry big bang must end.

INTO JAPANESE

世界泣くビッグバンを終了する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to exit the big bang world cry.

INTO JAPANESE

ビッグバン世界叫びを終了する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to exit the big bang world cry.