YOU SAID:

The world seems to be destroyed by many strange monsters. Saitama appears and defeats them with one punch, however, his power makes him bored. Will he find stronger opponents?

INTO JAPANESE

世界は多くの奇妙なモンスターによって破壊されるようであります。埼玉が表示され、一発のパンチがそれらを敗北、しかし、彼の力になります彼退屈。彼はより強い反対者を見つけるだろうか。

BACK INTO ENGLISH

World have to be destroyed by many strange monsters. 1 punch defeats them, the Saitama will be his strength, but he bore. I wonder if he will find stronger opponents.

INTO JAPANESE

世界は、多くの奇妙なモンスターによって破壊される必要があります。1 パンチがそれらを敗北、埼玉は彼の強さが、彼を退屈させます。彼はより強い反対者を見つけるかどうかのだろうか。

BACK INTO ENGLISH

World is destroyed by the many strange monsters. 1 punch them to defeat the Saitama the bore him his strength. I wonder whether he will find stronger opponents.

INTO JAPANESE

世界は、多くの奇妙なモンスターによって破棄されます。1 は埼玉を敗北にそれらに穴をパンチ彼彼の強さ。彼はより強い反対者を見つけるかどうかのだろうか。

BACK INTO ENGLISH

The world is discarded by many strange monsters. 1 to defeat punch holes in them him his strength. I wonder whether he will find stronger opponents.

INTO JAPANESE

世界は、多くの奇妙なモンスターによって破棄されます。敗北に 1 は、彼は彼の強さをそれらの穴にパンチします。彼はより強い反対者を見つけるかどうかのだろうか。

BACK INTO ENGLISH

The world is discarded by many strange monsters. Defeat 1 punch those holes his strength he has. I wonder whether he will find stronger opponents.

INTO JAPANESE

世界は、多くの奇妙なモンスターによって破棄されます。敗北 1 は、彼の強さは彼がそれらの穴をパンチします。彼はより強い反対者を見つけるかどうかのだろうか。

BACK INTO ENGLISH

The world is discarded by many strange monsters. Defeat one, his strength he punch holes in them. I wonder whether he will find stronger opponents.

INTO JAPANESE

世界は、多くの奇妙なモンスターによって破棄されます。1 つは、彼の強さは彼がそれらの穴をパンチを打ち負かします。彼はより強い反対者を見つけるかどうかのだろうか。

BACK INTO ENGLISH

The world is discarded by many strange monsters. One is his strength he those holes punch to vanquish. I wonder whether he will find stronger opponents.

INTO JAPANESE

世界は、多くの奇妙なモンスターによって破棄されます。1 つは彼の強さ、彼それらの穴パンチを退治します。彼はより強い反対者を見つけるかどうかのだろうか。

BACK INTO ENGLISH

The world is discarded by many strange monsters. One of his strength, his vanquish holes punched in them. I wonder whether he will find stronger opponents.

INTO JAPANESE

世界は、多くの奇妙なモンスターによって破棄されます。彼の強さ、彼ヴァンキッシュ穴の 1 つ。彼はより強い反対者を見つけるかどうかのだろうか。

BACK INTO ENGLISH

The world is discarded by many strange monsters. His strength, his vanquish hole one. I wonder whether he will find stronger opponents.

INTO JAPANESE

世界は、多くの奇妙なモンスターによって破棄されます。彼の強さ、彼のヴァンキッシュの穴 1 つ。彼はより強い反対者を見つけるかどうかのだろうか。

BACK INTO ENGLISH

The world is discarded by many strange monsters. His strength, his vanquish one hole. I wonder whether he will find stronger opponents.

INTO JAPANESE

世界は、多くの奇妙なモンスターによって破棄されます。彼の強さ、彼は 1 つの穴を打ち負かします。彼はより強い反対者を見つけるかどうかのだろうか。

BACK INTO ENGLISH

The world is discarded by many strange monsters. His strength, he sweeps away the hole in one. I wonder whether he will find stronger opponents.

INTO JAPANESE

世界は、多くの奇妙なモンスターによって破棄されます。彼の強さ、彼は 1 つの穴を離れてスイープします。彼はより強い反対者を見つけるかどうかのだろうか。

BACK INTO ENGLISH

The world is discarded by many strange monsters. Off the hole in one of his strength, he and the sweep. I wonder whether he will find stronger opponents.

INTO JAPANESE

世界は、多くの奇妙なモンスターによって破棄されます。オフ彼の強さ、彼とスイープの 1 つの穴。彼はより強い反対者を見つけるかどうかのだろうか。

BACK INTO ENGLISH

The world is discarded by many strange monsters. Off his strength, hole in one sweep with him. I wonder whether he will find stronger opponents.

INTO JAPANESE

世界は、多くの奇妙なモンスターによって破棄されます。彼の強さを彼と一緒に 1 つのスイープの穴します。彼はより強い反対者を見つけるかどうかのだろうか。

BACK INTO ENGLISH

The world is discarded by many strange monsters. His strength with his hole in one sweep. I wonder whether he will find stronger opponents.

INTO JAPANESE

世界は、多くの奇妙なモンスターによって破棄されます。1 つのスイープで彼の穴を彼の強さ。彼はより強い反対者を見つけるかどうかのだろうか。

BACK INTO ENGLISH

The world is discarded by many strange monsters. In one sweep his hole with his strength. I wonder whether he will find stronger opponents.

INTO JAPANESE

世界は、多くの奇妙なモンスターによって破棄されます。1 つの彼の強さと彼の穴を掃除します。彼はより強い反対者を見つけるかどうかのだろうか。

BACK INTO ENGLISH

The world is discarded by many strange monsters. Clean the hole with one of his strength and his. I wonder whether he will find stronger opponents.

INTO JAPANESE

世界は、多くの奇妙なモンスターによって破棄されます。1 つの彼の強さと彼の穴を掃除します。彼はより強い反対者を見つけるかどうかのだろうか。

BACK INTO ENGLISH

The world is discarded by many strange monsters. Clean the hole with one of his strength and his. I wonder whether he will find stronger opponents.