YOU SAID:

The world of the world is quite wordy and not too worldly above the whole global world.

INTO JAPANESE

かなり冗長の世界は、全体のグローバルな世界の上ないあまりにも世俗的です。

BACK INTO ENGLISH

It is a secular on the entire world not quite redundant of the world too.

INTO JAPANESE

それは世界のかなり重複していない全体の世界の世俗的なもです。

BACK INTO ENGLISH

It is secular in the entire world of quite distinct world that also is.

INTO JAPANESE

また、まったく異なる世界の世界全体で世俗的なです。

BACK INTO ENGLISH

Also in the entire world completely different from mundane it is.

INTO JAPANESE

また世俗的な完全に異なる世界の全体でです。

BACK INTO ENGLISH

It is also in the whole of the mundane in a completely different world.

INTO JAPANESE

また、完全に別の世界の世俗的な全体のです。

BACK INTO ENGLISH

There is also a secular whole completely different worlds.

INTO JAPANESE

また、世俗的な全く完全に別の世界があります。

BACK INTO ENGLISH

There is a secular totally completely another world.

INTO JAPANESE

世俗的な全く完全に別の世界があります。

BACK INTO ENGLISH

Secular totally completely another world.

INTO JAPANESE

世俗的な全く完全に別の世界。

BACK INTO ENGLISH

Secular totally completely another world.