YOU SAID:

The world's No 1 deodorizer. Bringing freshness straight into your everyday life. Febreze Air Fresheners & Odor Eliminating Products. Slogans: Breath happy. It's a breath of fresh air.

INTO JAPANESE

世界で No 1 の脱臭剤。まっすぐあなたの毎日の生活に新鮮さをもたらします。ファブリーズ芳香剤・臭気除去製品。スローガン: 息が幸せ。新鮮な空気の息です。

BACK INTO ENGLISH

World's No 1 deodorizer. Straight brings a freshness to your daily life. Febreze air freshener and odor removal products. Slogan: happy breath. It is a breath of fresh air.

INTO JAPANESE

世界 No 1 芳香消臭剤。ストレートは、あなたの毎日の生活に新鮮さをもたらします。ファブリーズ空気清浄と臭気除去製品。スローガン: 幸せな息。新鮮な空気の息です。

BACK INTO ENGLISH

World No 1 air freshener. Straight brings freshness to your daily life. Febreze air freshener and odor removal product. Slogan: happy breath. It is a breath of fresh air.

INTO JAPANESE

世界 No 1 空気清浄。ストレートは、あなたの毎日の生活に新鮮さをもたらします。ファブリーズ空気清浄と臭気除去製品。スローガン: 幸せな息。新鮮な空気の息です。

BACK INTO ENGLISH

World No 1 Air Purifier. Straight brings freshness to your daily life. Febreze air freshener and odor removal product. Slogan: happy breath. It is a breath of fresh air.

INTO JAPANESE

世界 No 1 空気清浄機。ストレートは、あなたの毎日の生活に新鮮さをもたらします。ファブリーズ空気清浄と臭気除去製品。スローガン: 幸せな息。新鮮な空気の息です。

BACK INTO ENGLISH

World No 1 Air Purifier. Straight brings freshness to your daily life. Febreze air freshener and odor removal product. Slogan: happy breath. It is a breath of fresh air.