YOU SAID:
the world must be peopled
INTO JAPANESE
世界は人が住んでする必要があります
BACK INTO ENGLISH
The world must be inhabited
INTO JAPANESE
世界が生息する必要があります
BACK INTO ENGLISH
The world will need to inhabit
INTO JAPANESE
世界が生息する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
The world will need to inhabit.
INTO JAPANESE
世界が生息する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
The world will need to inhabit.
That didn't even make that much sense in English.