YOU SAID:
The world must be peopled!
INTO JAPANESE
世界は人がいるに違いない!
BACK INTO ENGLISH
There must be people in the world!
INTO JAPANESE
世界には人がいるに違いない!
BACK INTO ENGLISH
There must be people in the world!
That didn't even make that much sense in English.