YOU SAID:
The world is the path to spiritual chaos. The Higgs boson is mirrored in universal marvel. The secret of the universe transforms the flow of timelessness. A formless void quiets personal knowledge.
INTO JAPANESE
世界は精神的な混沌への道です。ヒッグス粒子は普遍的な驚異に反映されています。宇宙の秘密は時代を超えた流れを変えます。形のない虚空は個人の知識を静めます。
BACK INTO ENGLISH
The world is the way to spiritual chaos. The Higgs boson is reflected in a universal wonder. The secrets of the universe change the timeless flow. The shapeless void calms the individual's knowledge.
INTO JAPANESE
世界は精神的な混乱への道です。ヒッグス粒子は普遍的な驚異に反映されています。宇宙の秘密は時代を超えた流れを変えます。形のないボイドは、個人の知識を落ち着かせます。
BACK INTO ENGLISH
The world is the way to spiritual turmoil. The Higgs boson is reflected in a universal wonder. The secrets of the universe change the timeless flow. Shapeless voids calm an individual's knowledge.
INTO JAPANESE
世界は精神的な混乱への道です。ヒッグス粒子は普遍的な驚異に反映されています。宇宙の秘密は時代を超えた流れを変えます。形のないボイドは、個人の知識を落ち着かせます。
BACK INTO ENGLISH
The world is the way to spiritual turmoil. The Higgs boson is reflected in a universal wonder. The secrets of the universe change the timeless flow. Shapeless voids calm an individual's knowledge.
That didn't even make that much sense in English.