YOU SAID:
The world is round, and it spins.
INTO JAPANESE
世界は丸く、回転します。
BACK INTO ENGLISH
The world is round and rotates.
INTO JAPANESE
世界は丸く回転しています。
BACK INTO ENGLISH
The world is spinning round.
INTO JAPANESE
世界は旋回しています。
BACK INTO ENGLISH
The world is turning.
INTO JAPANESE
世界は変わりつつあります。
BACK INTO ENGLISH
The world is changing.
INTO JAPANESE
世界は変化しています。
BACK INTO ENGLISH
The world is changing.
You've done this before, haven't you.