YOU SAID:

The world is now in his grip. Since then, he has accomplished things such as climate control, magnitude 11 earthquakes, and even a brief period where he controlled every mind on the planet.

INTO JAPANESE

世界は今彼のグリップにあります。それ以来、彼は気候制御、マグニチュード11の地震、さらには地球上のすべての心を制御する短い期間のようなものを達成しました。

BACK INTO ENGLISH

The world is now in his grip. Since then, he has achieved climate control, magnitude 11 earthquakes, and even things like a short period of time that controls all minds on earth.

INTO JAPANESE

世界は今彼のグリップにあります。それ以来、彼は気候制御、マグニチュード11の地震、さらには地球上のすべての心を制御する短期間のようなものを達成しました。

BACK INTO ENGLISH

The world is now in his grip. Since then, he has achieved climate control, magnitude 11 earthquakes, and even a short period of time controlling all minds on earth.

INTO JAPANESE

世界は今彼のグリップにあります。それ以来、彼は気候制御、マグニチュード11の地震、さらには地球上のすべての心を制御する短期間を達成しました。

BACK INTO ENGLISH

The world is now in his grip. Since then, he has achieved a short period of time controlling climate control, magnitude 11 earthquakes and even all minds on earth.

INTO JAPANESE

世界は今彼のグリップにあります。それ以来、彼は気候制御、マグニチュード11の地震、さらには地球上のすべての心を制御する短期間を達成しました。

BACK INTO ENGLISH

The world is now in his grip. Since then, he has achieved a short period of time controlling climate control, magnitude 11 earthquakes and even all minds on earth.