YOU SAID:
The world is God's funniest joke.
INTO JAPANESE
世界は神の最もおかしい冗談です。
BACK INTO ENGLISH
World's funniest joke of God.
INTO JAPANESE
神の世界の最もおかしい冗談。
BACK INTO ENGLISH
Funniest joke in the world of God.
INTO JAPANESE
神の世界で最も面白いジョークは。
BACK INTO ENGLISH
The most jokes in the world of God.
INTO JAPANESE
神の世界では、ほとんどジョーク。
BACK INTO ENGLISH
In the world of God, little jokes.
INTO JAPANESE
神は、ほとんどジョークの世界。
BACK INTO ENGLISH
God is a little world of jokes.
INTO JAPANESE
神は、ジョークの小さな世界です。
BACK INTO ENGLISH
God is a small world of jokes.
INTO JAPANESE
神は、ジョークの小さな世界です。
BACK INTO ENGLISH
God is a small world of jokes.
You love that! Don't you?