YOU SAID:
the world is controlled by an elite class of globalists who listen to old theories propagated by long dead international bankers and communist thugs.
INTO JAPANESE
世界はグローバ リスト長い死んだ国際的な銀行と共産主義の刺客によって反映される古い理論に耳を傾ける人のエリート クラスによって制御されます。
BACK INTO ENGLISH
Globalist world is controlled by the elite class of people to listen to the old theory propagated by the long dead International Bank and Communist thug.
INTO JAPANESE
グローバ リストは、長い死んで国際銀行と共産主義者の刺客によって反映される古い理論に耳を傾ける人々 のエリートのクラスによって制御されます。
BACK INTO ENGLISH
Globalist is controlled by the elite class of people to listen to the long dead, reflected by the Bank for international and Communist thug old theory.
INTO JAPANESE
グローバ リストが長い死んでに耳を傾ける人々 のエリートのクラスによって制御されます銀行国際的な共産主義の刺客古い理論に反映します。
BACK INTO ENGLISH
The globalists long dead reflects the old thugs of the Communist International Bank controlled by the elite class of people who listen to theory.
INTO JAPANESE
グローバ リストは長い死んだ説に耳を傾ける人のエリートのクラスによって制御される共産主義の国際銀行の古い凶悪犯を反映しています。
BACK INTO ENGLISH
Globalist reflects old thugs of Communism is controlled by the elite class of people who listen to the long dead theory of international banks.
INTO JAPANESE
グローバ リストを反映する共産主義の古い凶悪犯は長い間死んでいる国際的な銀行論に耳を傾ける人のエリートのクラスによって制御されます。
BACK INTO ENGLISH
Old thugs of propagating the globalist Communism is controlled by the elite class of people to listen to international banking is dead for a long time.
INTO JAPANESE
国際銀行に耳を傾ける人々 のエリートのクラスによって共産主義の制御グローバ リストの伝達の古い凶悪犯は長い間死んでいます。
BACK INTO ENGLISH
By the elite class of people to listen to the International Bank for old thugs of transfer of control-globalist Communist is dead for a long time.
INTO JAPANESE
コントロール-グローバ リストの転送の古い凶悪犯の国際銀行を聴く人々 のエリートのクラスによって共産主義者は長い間死んでいます。
BACK INTO ENGLISH
By the elite class of people listening to the international bank transfer of control - globalist old thugs of Communists dead for a long time.
INTO JAPANESE
人々 のエリート クラスで長い時間のための共産主義者死者の凶悪犯を古いグローバ リスト コントロール - の国際的な銀行振込を聴いています。
BACK INTO ENGLISH
Thugs of the Communists dead for a long time in the elite class of people older global list controls-for listening to an international bank transfer.
INTO JAPANESE
人々 古いグローバル リスト コントロールのエリート クラスで長い時間のために死んだ共産主義者の刺客-国際的な銀行振込をリッスンします。
BACK INTO ENGLISH
Communists dead for a long time in the elite class of older people global list controls that thug-listen on an international bank transfer.
INTO JAPANESE
高齢者の世界のエリート クラスで長い時間のために死んだ共産主義者国際的な銀行振込を刺客リッスン コントロールをリストします。
BACK INTO ENGLISH
Lists the assassin listening control dead for a long time in the elite class of the world of the elderly Communist International Bank transfer.
INTO JAPANESE
高齢者の共産主義の国際銀行振込の世界のエリート クラスで、長い時間のために死んだ暗殺者リスニング コントロールを一覧表示します。
BACK INTO ENGLISH
Lists the assassin listening control international bank transfer for the elderly Communist world elite class, dead for a long time.
INTO JAPANESE
長い時間のために死んだ高齢者共産主義世界のエリート クラスの制御国際的な銀行振込を聞いて暗殺者を一覧表示します。
BACK INTO ENGLISH
Lists the assassin, listening to the elite class of elderly gentlemen from world dead for a long time to control an international bank transfer.
INTO JAPANESE
国際的な銀行振込を制御する長い時間のための世界死者からの年配の紳士のエリート クラスを聞いて、暗殺者を一覧表示します。
BACK INTO ENGLISH
Hear from the world dead for a long time to control the international bank transfer of elderly gentlemen's elite class, lists the assassin.
INTO JAPANESE
暗殺者リストのコントロール、年配の紳士のエリート クラスの国際的な銀行振込に長い時間のため死者の世界から話を聞きます。
BACK INTO ENGLISH
Assassins list control, elderly gentleman elite class for international bank transfers listen to stories from the world of the dead for a long time.
INTO JAPANESE
暗殺者リスト コントロール、国際銀行振込の年配の紳士のエリート クラスは、長い時間のため死者の世界から話を聞きます。
BACK INTO ENGLISH
Assassins list control, international bank transfer elderly gentleman elite class hears stories from the world of the dead for a long time.
INTO JAPANESE
暗殺者リスト コントロール、国際銀行転送年配の紳士のエリート クラスは、長い時間のため死者の世界からの物語を聞きます。
BACK INTO ENGLISH
Assassins list control, international bank transfer elderly gentleman elite class, listen to stories from the world of the dead for a long time.
INTO JAPANESE
暗殺者リスト コントロール、国際銀行転送年配の紳士のエリート クラスは、長い時間のため死者の世界から話を聞きます。
BACK INTO ENGLISH
Elite class assassins list control, international bank transfer elderly gentleman hear stories from the world of the dead for a long time.
INTO JAPANESE
エリート クラスの暗殺者リスト コントロール、国際銀行の転送の年配の紳士は、長い時間のため死者の世界から話を聞きます。
BACK INTO ENGLISH
Elite assassins list control, international bank transfer of elderly gentlemen hear stories from the world of the dead for a long time.
INTO JAPANESE
エリート暗殺者リスト コントロール、年配の紳士の国際送金は、長い時間のため死者の世界から話を聞きます。
BACK INTO ENGLISH
International transfer of elite assassins list control, older gentlemen hear stories from the world of the dead for a long time.
INTO JAPANESE
エリート暗殺者を国際的に移送リスト コントロール、古い紳士は長い時間のための死者の世界から話を聞きます。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium