YOU SAID:

The world is a strange place with strange people, places and things. No two people are quite alike.

INTO JAPANESE

世界は奇妙な人、場所、物事を奇妙な場所です。2 つの人々 は、かなり似ています。

BACK INTO ENGLISH

World is a strange place with strange people, places and things. Two people are pretty similar.

INTO JAPANESE

世界奇妙な人、場所、物事を奇妙な場所です。二人は、かなり似ています。

BACK INTO ENGLISH

World's strangest people, places and things is a strange place. The two are pretty similar.

INTO JAPANESE

世界の奇妙な人、場所、ものは、奇妙な場所です。2 つはかなり似ています。

BACK INTO ENGLISH

Strange people in the world, where the thing is a strange place. Two are quite similar.

INTO JAPANESE

事が奇妙な場所、世界の奇妙な人々。2 つはかなり似ています。

BACK INTO ENGLISH

Strange people the world is a strange place. Two are quite similar.

INTO JAPANESE

世界の奇妙な人々 は、奇妙な場所です。2 つはかなり似ています。

BACK INTO ENGLISH

Strange people in the world is a strange place. Two are quite similar.

INTO JAPANESE

世界の奇妙な人々 は、奇妙な場所です。2 つはかなり似ています。

BACK INTO ENGLISH

Strange people in the world is a strange place. Two are quite similar.