YOU SAID:
the world is a sad and scary place. but i just need to remind you that its okay to be who every you want to be. but it is never ok to put PINEAPPLES ON PIZZA!!!
INTO JAPANESE
世界は悲しく恐ろしい場所です。しかし、私はちょうどあなたが誰でもしたい誰であることが大丈夫であることを思い出させる必要があります。ピザにピーナップを置くことは決してできません!
BACK INTO ENGLISH
The world is a sad and horrible place. But I just need to remind you that it is okay to be who you want anyone. You can never put a peanut on a pizza!
INTO JAPANESE
世界は悲しく恐ろしい場所です。しかし、私はちょうどあなたが誰が欲しいのかは大丈夫であることを思い出させる必要があります。あなたは決してピザにピーナッツを置くことはできません!
BACK INTO ENGLISH
The world is a sad and horrible place. But I just need to remind you that it is okay for whom you want. You can never put a peanut in a pizza!
INTO JAPANESE
世界は悲しく恐ろしい場所です。しかし、私はちょうどそれがあなたが誰のために大丈夫であることを思い出させる必要があります。ピーナッツに決してピーナッツを入れることはできません!
BACK INTO ENGLISH
The world is a sad and horrible place. But I just need to remind that it's okay for who you are. Peanuts can never put peanuts!
INTO JAPANESE
世界は、悲しい、恐ろしい場所です。しかし、私はちょうど誰かのため大丈夫だを思い出させるために必要があります。ピーナッツはピーナッツを置くことができることはありません!
BACK INTO ENGLISH
The world is a sad, scary place. However, just because someone's okay I must remind you. No peanuts can put the peanuts!
INTO JAPANESE
世界は、悲しい、怖い場所です。しかし、誰かが大丈夫といって申し上げておくが。ピーナッツはピーナッツを置くことができる!
BACK INTO ENGLISH
The world is a sad, scary place. But I must remind you that just because someone is okay. You can put the peanut peanuts!
INTO JAPANESE
世界は、悲しい、怖い場所です。あなたを思い出させる必要がありますが、それだけで誰かは大丈夫です。ピーナッツ ピーナッツを置くことができる!
BACK INTO ENGLISH
The world is a sad, scary place. Need to remind you that it's just someone is okay. You can put the peanut peanuts!
INTO JAPANESE
世界は、悲しい、怖い場所です。あなたを思い出させる必要があるちょうど誰かは大丈夫。ピーナッツ ピーナッツを置くことができる!
BACK INTO ENGLISH
The world is a sad, scary place. Need to remind you that someone is just fine. You can put the peanut peanuts!
INTO JAPANESE
世界は悲しい、恐ろしい場所です。誰かが大丈夫であることを思い出させる必要があります。ピーナッツピーナッツを置くことができます!
BACK INTO ENGLISH
The world is a sad, horrible place. It is necessary to remind that someone is okay. Peanut Peanuts can be placed!
INTO JAPANESE
世界は悲しい、恐ろしい場所です。誰かが大丈夫であることを思い出させる必要があります。ピーナッツピーナッツを置くことができます!
BACK INTO ENGLISH
The world is a sad, horrible place. It is necessary to remind that someone is okay. Peanut Peanuts can be placed!
You love that! Don't you?