YOU SAID:

The world is a beautiful place and I am no longer afraid to die

INTO JAPANESE

美しい場所であり、私は死ぬことを恐れてもはや世界

BACK INTO ENGLISH

Beautiful place, and I'm afraid to die anymore world

INTO JAPANESE

美しい場所で、私もう世界死ぬことを恐れています。

BACK INTO ENGLISH

Beautiful place, my other world to die in fear.

INTO JAPANESE

美しい場所、恐怖で死ぬことの私の他の世界です。

BACK INTO ENGLISH

Is to die in a beautiful place, fear of my other world.

INTO JAPANESE

美しい場所、私の他の世界の恐怖で死ぬことです。

BACK INTO ENGLISH

Is to die in the other world a beautiful place, I fear.

INTO JAPANESE

私は恐れて、美しい場所を他の世界で死ぬことです。

BACK INTO ENGLISH

Me is afraid of a beautiful place to die with the rest of the world.

INTO JAPANESE

私は、美しい場所、世界の残りの部分と一緒に死ぬことを恐れています。

BACK INTO ENGLISH

I am afraid to die along with the rest of the world a beautiful place.

INTO JAPANESE

私は世界の残りの部分と一緒に美しい場所を死ぬことを恐れて。

BACK INTO ENGLISH

I fear that along with the rest of the world a beautiful place to die.

INTO JAPANESE

私は死ぬの美しい場所の世界の残りの部分と一緒にそれを恐れています。

BACK INTO ENGLISH

I fear that along with the rest of the world a beautiful place to die.